maglinalin的部落格

文建會主辦「2007亞太傳統藝術節」定10月6日在宜蘭國立傳統藝術中心登場，本屆亞太傳統藝術節一改往昔多國節目的組成，選擇以印尼為主題，以傳統樂舞、展覽為主軸，搭配書展、電影、美食與咖啡，較完整地從各個層面來呈現印尼文化。
亞太傳統藝術節自2000年開辦至今，以主題設定的方式，先後引進了廿餘個國家的傳統藝術在台演出，增進國人認識亞洲太平洋地區週邊國家的傳統文化。今年則首度鎖定以印尼單一國家為主題進行策劃，邀請了分別來自印尼的亞齊省、巴里島、中爪哇與南蘇拉維西四地的團隊，10月6日起的四個週休假期輪番演出。
此次受邀在「2007亞太傳統藝術節」中演出的四個團體，分別來自亞齊省、巴里島、中爪哇與南蘇拉維西四地。其中爪哇與巴里的舞蹈組織較為嚴謹、充滿藝術氣息，而亞齊所處的蘇門答臘島（Sumatra）、以及其他島嶼的舞蹈，則較優雅且平易近人，二者在唱腔及樂器配置方面都大不相同。
亞齊省的代表演出為拉朵舞，由十餘名舞者組成，運用人聲、拍擊與節奏律動，並由簡入繁而漸趨高潮，不崇尚華麗，但展現紀律與活力，頗能震撼人心。
巴里島的表演除為國人所熟悉的托賓面具舞之外，同時還有改編自印度教著名史詩的舞劇〈羅摩耶那〉，以及舊日印尼宮廷中優雅柔美的〈蕾宮舞〉等，神秘色彩濃厚。
中爪哇的培麗格爾舞團曾經贏得中爪哇傳統舞蹈節的首獎，代表作〈竹馬舞〉、〈Do la la之舞〉搭配全套甘美朗傳統樂器的演出，在傳統中加入些許創新的元素。
南蘇拉維西的雅瑪學會經常受邀於歐美地區表演，以宏揚南蘇拉維西首府瑪卡莎的地方文化為職志，以每場壓軸舞劇〈瑪卡莎之光〉為代表，展現的是印尼人民性格中閒適與歡愉的一面，及常民文化中平易近人的性格。
印尼的領土橫跨太平洋與印度洋、由數以萬計的大小島嶼所組成，種族與宗教信仰各異，除了四個表演團隊演出，主辦單位國立傳藝中心同時另行策劃了一項以印尼的建築風格、自然生態與地景、工藝、舞蹈、戲劇、人文等多項主題組成的綜合性文化展，用來輔助國人認識豐富的印尼文化。
此外，針對不同社群的喜好，在10月的活動期間，同時辦理樂舞教學工作坊、工藝製作示範、印尼書展、電影展、美食展、咖啡舖等多項配活動，提供多種途徑來親近與認識印尼。
同為主辦單位的印尼駐台代表處，亦全力協助各項活動的準備工作，代表費立先生表示，這項活動是近來年印尼在台灣最大型的文化活動，歡迎全體台灣民眾共同來體驗印尼。
緣於印尼與台灣在經貿、文化、觀光、聯姻移民等交流日趨緊密，在台工作的印尼勞工超過十萬人，印籍配偶亦已達兩萬七千餘人，加上眷屬，已儼然成為台灣的新興族群。傳藝中心主任林德福表示，台灣是一個移民的社會，認識、欣賞異民族的文化，是身為台灣人的基本素養。他同時貼心地宣布，在活動期間凡印尼籍人士圴可持證免費入園。
這項名為「赤道上的翡翠珠錬－印尼」的藝術節活動，將自10/6至10/31在宜蘭國立傳統藝術中心進行，詳細節目資訊可在傳藝中心網站，或電(02)2341-1200轉208查詢。

傳藝中心新聞聯絡人 張書豹 0932-451662
袁光大0922-483638